¿Qué es F123 Access?

F123 Access (pronunciado F 1 2 3 Access) es un software que formatea las páginas web de forma que éstas sean más accesibles a personas ciegas. F123 Access es una “extensión de navegador que se instala en Mozilla  Firefox y Google Chrome.

F123 Access mejora el formato de las páginas web para aquellos que tienen algún impedimento visual, y usan programas lectores de pantallas.

F123 Access es compatible con una amplia variedad de lectores de pantallas, entre los cuales se incluyen: JAWS, NVDA, Orca, VoiceOver, y Window Eyes.

La versión actual ha sido diseñada para ser usada con los navegadores Firefox y Chrome, aunque esperamos comenzar a trabajar pronto en una versión para Microsoft Edge.

Nuestro software realiza muchos cambios automáticos basados en información que ya se encuentra en la página, pero que podrían estar en el lugar equivocado o ser ilegibles para el software lector de pantallas. F123 Access también es capaz de usar la información proporcionada por voluntarios o especialistas, para hacer que cualquier página en particular sea más accesible.

¿Qué hace F123 Access exactamente?

F123 access contiene una biblioteca de “scripts” que son aplicados a las páginas web a medida que éstas son recibidas por tu navegador desde un sitio web. Estos scripts inspeccionan la página en busca de fallas que obstaculizan la accesibilidad, y hace lo mejor posible para corregir dichas fallas.

¿Es el F123 Access gratuito?

Sí. Esperamos mantenerlo así con un mayor apoyo de aportes y donaciones.  Esperamos que siempre se pueda soportar un servicio gratuito, pero podrían haber servicios premium agregados en el futuro, los cuales podrían requerir pagos con el fin de soportar su funcionamiento.

¿Cuántas páginas se benefician del F123Access?

Actualmente disponemos de tres conjuntos personalizados de scripts para cada uno de estos sitios populares: Facebook, Whatsapp web y Youtube.  Adicionalmente, tenemos un conjunto de scripts automáticos con los cuales se intenta arreglar enlaces, navegación, formularios etc. A medida que se encuentren en cualquier sitio web.

Para una lista de paquetes actuales y enlaces a lo que éstos hacen, visita nuestra *página de documentación de paquetes*.

También observaremos cualquier sitio importante que el usuario identifique y consideraremos un conjunto de scripts para dicho sitio. *¡Avísanos!*

¿Cuáles son los requisitos del sistema para ejecutar F 123 Access?

Necesitas Mozilla Firefox o Chrome, y un lector de pantallas compatible, como NVDA, JAWS, Orca, VoiceOver, o Window Eyes.

¿Hay algún riesgo de que el F123 Access tenga conflictos con mi lector de pantallas?

Nunca hemos observado un conflicto directo entre estas dos tecnologías.

El F123 Access está diseñado para facilitar el acceso a la información mediante lectores de pantallas. Por lo tanto, un conflicto entre estas dos tecnologías es difícil de imaginar.

¿Qué tan privados son mis datos de navegación?

La manera en que F123 Access funciona en el navegador de forma predeterminada no transmite ninguna información a nuestros servidores sobre las páginas web que visitas, excepto cuando permites que F123 Access pregunte a nuestros servidores sobre la disponibilidad de algún dato especial para una página web específica, el cual no está incluido en los scripts predeterminados que descargaste para su uso con el software.

Otra excepción es si quiere solicitar que nuestro equipo de desarrollo eche un vistazo a un problema particular en una página web, el cual creas que vale la pena revisar con atención.

En ambos casos, debes optar por enviarnos informaciónes adicionales, pero esto solo ocurre con su autorización.

¿Se puede usar F123 Access en cualquier dispositivo (PCs, macs, portátiles, tablets y dispositivos móviles)?

F123 Access se puede utilizar en cualquier computadora de escritorio o portátil que tenga Firefox o Chrome instalado.  F123 Access no se puede agregar a tu smartphone, y probablemente no funcionará en tu tablet (todavía).

¿cómo descargo F123 Access?

Ve al siguiente enlace:  *página de registro de F123 Access.*
Ten en cuenta que la versión de F123 Access que obtienes en dicha página, inicialmente te permitirá reformatear utilizando un subconjunto de nuestros scripts más importantes. Si deseas probar más scripts, por favor, ponte en contacto con nosotros.

¿Cuál es el tamaño en megabytes de F123 Access?

El tamaño exacto varía con los cambios que se realizan cada semana, pero el software es muy pequeño. El proceso de *descarga e instalación* usualmente toma de pocos segundos hasta un minuto o dos.

¿En qué idiomas está disponible?

F123 Access está disponible con una interfaz en portugués, español e inglés – y parcialmente en italiano. Añadiremos más idiomas si más personas se benefician, pero tenemos que realizar esfuerzos debido a nuestros recursos limitados.

¿Cómo sé si el F 123 Access  está mejorando la página que estoy visitando?

Si no te importa realizar una comparación de la página antes y después, con y sin el F123 Access, hay otra forma. El F123 Access te dice cuántas mejoras se han hecho en la página en el título de la misma, y te avisa con un pitido discreto cada vez que paces por un lugar en el cual se haya mejorado la accesibilidad. Este bajo tono se puede desactivar desde la *opción “mis preferencias” del menú de F123 Access.*

¿Cómo se aumenta o disminuye el volumen, la velocidad o el tono de la voz en F123 Access¿

El F123 Access mejora el formato de las páginas web en tu navegador, no controla el volumen, la velocidad ni el tono de tu lector de pantallas. Utiliza los mismos comandos que tenías antes de instalar el F123 Access

¿cómo dejo de utilizar F123 Access temporalmente?

La opción para activar o desactivar el reformateo está disponible en un menú que agregamos a la barra de menú principal del navegador.

Yo comparto la computadora con personas que no tienen impedimentos visuales. ¿tengo que suspender el F123 Access cuando ellos usen la máquina?

Como consecuencia de hacer que las páginas web sean más accesibles a los lectores de pantallas, los cambios del F 123 access podrían modificar la apariencia visual de las páginas web de forma que no estén bien presentadas para un  usuario que ve. Por tanto, si alguien quiere ver la página de la forma en que ésta fue hecha visualmente, puedes desactivar el reformateo para ellos, y activarlo nuevamente para ti. Lo puedes hacer con facilidad con la primera opción del menu del F123 Access.

Tengo un blog o página web de mi propiedad, y quiero hacerla más accesible.
¿puede ayudar en algo el F123 Access?

El F123 access tiene que ejecutarse en el navegador del usuario, por tanto tienes que depender en si los visitantes que usan lector de pantallas tienen el software. Pero, si tienes una página web la cual está teniendo problemas, Ponte en contacto y podemos ayudar añadiendo dicha página a nuestros scripts de usuario, o de alguna otra forma.

Tengo baja visión. ¿puede ayudar en algo el F123 access?

La versión actual del F123 Access sólo ayuda al usuario con lector de pantallas. Sí creemos que podemos aplicar parte de la tecnología para ayudar con la magnificación, el contraste, etc., Pero en el futuro.

Gentilmente traducido al español por nuestro voluntário Slann Tonnic.